The Hole in the Universe Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せぶこ向坂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When did it start? When did I quietly tuck that away deep inside?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,356
Sentences 152
Characters 2,793
Unique Words 570
1-Occurrence Words 398
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 340
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.9
Word List (570 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たん | 1 | 3.48 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| クルー | 1 | 4.60 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| あ | 1 | 2.22 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| えー | 1 | 3.52 |
| この | 1 | 1.58 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
Showing 501 - 570 of 570 words