Insane Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高遠ゆめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Say, traveling brother. Did you know? The daughter from the neighboring village was taken as a bride by a wealthy young master. And get this—as his legitimate wife, no less! I heard it was love at first sight on the young master's part. But did we even have anyone that beautiful in that village? Well, the village apparently received quite a substantial loan too, and if she's a proper wife rather than a concubine, the family must be relieved. Where did that daughter marry into? We don't know around here. But if she's a legitimate wife, maybe she went off to the capital. Say, brother, are you leaving already? ...Well, stop by on your way back then. I'll make you something delicious again."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 6 min
Estimated reading time per work
Words 262
Sentences 39
Characters 476
Unique Words 134
1-Occurrence Words 100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 115
1-Occurrence Kanji 82
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.7
Word List (134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蛇目 | 1 | 6.07 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| み | 1 | 2.97 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| こ | 1 | 3.11 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| わ | 1 | 2.11 |
| また | 1 | 2.19 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 財閥 | 1 | 4.73 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 融資額 | 1 | 6.81 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
Showing 1 - 100 of 134 words