Me and my boyfriend of 9 years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
安宅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned 25 today. My boyfriend is going to propose to me. ... Drop dead.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,312
Sentences 165
Characters 2,480
Unique Words 586
1-Occurrence Words 433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 396
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (586 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 費やす | 1 | 4.01 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 偏差値 | 1 | 5.26 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 実用 | 1 | 4.62 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 写メ | 1 | 5.19 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 入り浸り | 1 | 5.52 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 嫌われ者 | 1 | 5.01 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 売れ残り | 1 | 5.16 |
| 二つ折 | 1 | 6.66 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 助手席 | 1 | 4.72 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| い | 1 | 2.74 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| ガタイの良い | 1 | 5.46 |
| 泊まり込む | 1 | 5.30 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 花婿 | 1 | 5.06 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 夜景 | 1 | 4.90 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
Showing 201 - 300 of 586 words