Me and my boyfriend of 9 years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
安宅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned 25 today. My boyfriend is going to propose to me. ... Drop dead.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,312
Sentences 165
Characters 2,480
Unique Words 586
1-Occurrence Words 433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 396
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (586 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| ピンヒール | 1 | 5.72 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 実用 | 1 | 4.62 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 同期生 | 1 | 5.60 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 二つ折 | 1 | 6.66 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 公立 | 1 | 5.34 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| リモコン | 1 | 5.03 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| ては | 1 | 2.43 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 道路脇 | 1 | 5.83 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| デジタル時計 | 1 | 6.13 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 運転席 | 1 | 4.67 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 合コン | 1 | 4.74 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| タイムマシン | 1 | 5.34 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
Showing 301 - 400 of 586 words