Me and my boyfriend of 9 years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
安宅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I turned 25 today. My boyfriend is going to propose to me. ... Drop dead.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,312
Sentences 165
Characters 2,480
Unique Words 586
1-Occurrence Words 433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 396
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.0
Word List (586 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| モテる | 1 | 4.35 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 抜け目ない | 1 | 5.39 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 売れ残り | 1 | 5.16 |
| 運転席 | 1 | 4.67 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| ばしゃっと | 1 | 6.14 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| この | 1 | 1.58 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 商社 | 1 | 5.30 |
| たった | 1 | 3.33 |
| きいっ | 1 | 6.55 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 嫌われ者 | 1 | 5.01 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ピンヒール | 1 | 5.72 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| タイムマシン | 1 | 5.34 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 後番組 | 1 | - |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
Showing 301 - 400 of 586 words