A Happy Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,580
Sentences 120
Characters 3,195
Unique Words 492
1-Occurrence Words 298
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 257
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (492 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 107 | 0.28 |
| は | 78 | 0.48 |
| て | 67 | 0.56 |
| が | 49 | 0.48 |
| に | 33 | 0.54 |
| カタツムリ | 32 | 5.29 |
| を | 32 | 0.41 |
| いる | 29 | 1.00 |
| と | 26 | 0.77 |
| こと | 24 | 1.30 |
| 他地 | 22 | 1.90 |
| スカンポ | 19 | 6.49 |
| よ | 17 | 1.48 |
| 言う | 16 | 1.56 |
| 森 | 15 | 2.48 |
| お | 15 | 2.11 |
| から | 15 | 1.17 |
| この | 15 | 1.58 |
| も | 14 | 1.04 |
| で | 13 | 0.86 |
| のです | 13 | 2.21 |
| んです | 12 | 2.32 |
| れる | 10 | 1.22 |
| ね | 10 | 1.64 |
| られる | 9 | 1.68 |
| です | 9 | 1.71 |
| その | 9 | 1.44 |
| お母さん | 9 | 3.26 |
| なる | 9 | 1.37 |
| 葉 | 9 | 3.51 |
| 屋敷 | 9 | 2.89 |
| 知る | 8 | 2.11 |
| ない | 8 | 1.61 |
| 私たち | 8 | 2.76 |
| 自分 | 8 | 1.91 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| 料理 | 8 | 2.62 |
| には | 8 | 1.57 |
| あの子 | 7 | 3.24 |
| 年より | 7 | 5.32 |
| お皿 | 7 | 4.30 |
| 家 | 7 | 2.15 |
| 銀 | 7 | 3.11 |
| する | 7 | 1.24 |
| 二人 | 7 | 2.19 |
| さ | 7 | 1.59 |
| でも | 7 | 1.70 |
| な | 7 | 1.04 |
| 皆 | 7 | 2.30 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| 殊に | 6 | 2.16 |
| それから | 6 | 2.79 |
| お父さん | 6 | 3.30 |
| もの | 5 | 1.96 |
| や | 5 | 1.75 |
| アリ | 5 | 3.56 |
| し | 5 | 1.60 |
| なんです | 5 | 2.80 |
| そして | 5 | 1.87 |
| なら | 5 | 2.00 |
| って | 5 | 1.78 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| へ | 5 | 1.95 |
| もう | 5 | 2.11 |
| まで | 5 | 1.84 |
| 子 | 5 | 2.51 |
| ほう | 4 | 2.88 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| 雨 | 4 | 3.28 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 処 | 4 | 2.38 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 為に | 4 | 2.22 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| その人 | 4 | 3.51 |
| 子供 | 4 | 2.60 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| 娘 | 4 | 2.68 |
| 者 | 4 | 2.04 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 一番 | 4 | 2.58 |
| 克く | 4 | 2.46 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 外 | 3 | 2.73 |
| あっちこっち | 3 | 4.57 |
| 大きく | 3 | 2.61 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 仲間 | 3 | 2.81 |
| 生える | 3 | 3.27 |
| か | 3 | 1.46 |
| 何故 | 3 | 2.62 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| さん | 3 | 1.77 |
| 大へん | 3 | 4.35 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| せる | 3 | 2.17 |
Showing 1 - 100 of 492 words