I'm sorry, I'm your younger sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重 木春 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The opposite of a fujoshi is a riajuu. This is a story of an otaku younger sister's solo struggle living with her beautiful brother-in-law. ※ A manga adaptation has been decided by B's-LOG COMICS, and Volume 2 of the comic was released on April 1, 2021! Volumes 1-2 of "Sorry, My Younger Sister is a Fujoshi" are currently available from KADOKAWA Beez-Log Bunko Alice. ★Volume 3 is available in digital edition only! (The content differs slightly from the Web Novel version.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 167,512
Sentences 15,562
Characters 320,014
Unique Words 11,960
1-Occurrence Words 5,179
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,181
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.8
Word List (11,960 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宇治金時 | 1 | 6.57 |
| 所為か | 1 | 4.48 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 経口補水液 | 1 | 5.89 |
| 描き込み | 1 | 6.20 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 安定性 | 1 | 4.82 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| パチ | 1 | 4.91 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| 心を鬼にする | 1 | 5.90 |
| 開園 | 1 | 6.11 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 一日千秋 | 1 | 5.65 |
| ケチを付ける | 1 | 5.28 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 手を入れる | 1 | 4.98 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 魔法少女 | 1 | 4.26 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| 先着 | 1 | 5.52 |
| 真っ新 | 1 | 5.89 |
| ひと押し | 1 | 5.18 |
| マドモワゼル | 1 | 6.57 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 懇ろ | 1 | 5.80 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| ワイフ | 1 | 6.12 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
Showing 11901 - 11960 of 11,960 words