A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 往診 | 1 | 5.30 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 家財 | 1 | 5.23 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 優良児 | 1 | 5.84 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 祈祷 | 1 | 4.77 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 自死 | 1 | 5.25 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 焼菓子 | 1 | 5.78 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 主治医 | 1 | 4.81 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 日用 | 1 | 5.61 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
Showing 1 - 100 of 1,166 words