A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 宝石店 | 1 | 5.38 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 崇拝者 | 1 | 5.29 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 全焼 | 1 | 5.35 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| により | 1 | 2.99 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 顎をしゃくる | 1 | 5.35 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 物干し竿 | 1 | 5.36 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 家財 | 1 | 5.23 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
Showing 1 - 100 of 1,166 words