A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| コホコホ | 1 | 6.61 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 崇拝者 | 1 | 5.29 |
| 優良児 | 1 | 5.84 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| せる | 1 | 2.17 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 宝石店 | 1 | 5.38 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 焼菓子 | 1 | 5.78 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 除籍 | 1 | 5.20 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
Showing 1 - 100 of 1,166 words