A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 全焼 | 1 | 5.35 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| テラス席 | 1 | 5.26 |
| それに | 1 | 2.23 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| コホコホ | 1 | 6.61 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 医療費 | 1 | 5.62 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 財政難 | 1 | 5.36 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 除籍 | 1 | 5.20 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| よね | 1 | 2.43 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| により | 1 | 2.99 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
Showing 901 - 1000 of 1,166 words