A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 放火 | 1 | 4.76 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 優良児 | 1 | 5.84 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 自死 | 1 | 5.25 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 娼館 | 1 | 4.16 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 土埃 | 1 | 4.64 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 日用 | 1 | 5.61 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 女 | 1 | 2.48 |
Showing 901 - 1000 of 1,166 words