A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陰 | 1 | 3.89 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| について | 1 | 2.42 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
Showing 101 - 200 of 1,166 words