A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんな | 1 | 2.69 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| め | 1 | 3.21 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 二 | 1 | 2.60 |
Showing 101 - 200 of 1,166 words