A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| テラス席 | 1 | 5.26 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 茶番劇 | 1 | 5.09 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 自死 | 1 | 5.25 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| コホコホ | 1 | 6.61 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 花 | 1 | 2.84 |
Showing 201 - 300 of 1,166 words