A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神 | 1 | 2.42 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 焼菓子 | 1 | 5.78 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 土埃 | 1 | 4.64 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 放火 | 1 | 4.76 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 腹立ち紛れ | 1 | 5.88 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 茶番劇 | 1 | 5.09 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
Showing 201 - 300 of 1,166 words