A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ないか | 1 | 2.68 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 粗末にする | 1 | 5.37 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| タダ働き | 1 | 5.27 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 主治医 | 1 | 4.81 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 宝石店 | 1 | 5.38 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 腹立ち紛れ | 1 | 5.88 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
Showing 301 - 400 of 1,166 words