A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茶番 | 2 | 4.29 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 外套 | 2 | 3.81 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 大体 | 2 | 3.26 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| 乱暴 | 2 | 3.73 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 握り締める | 2 | 3.81 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| ほっと | 2 | 3.51 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 容姿 | 2 | 3.46 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 充分 | 2 | 3.42 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 嵌める | 2 | 3.96 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| 値 | 2 | 2.50 |
| ぐっと | 2 | 3.80 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| さっと | 2 | 3.85 |
| 量 | 2 | 2.96 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| 夜会 | 2 | 3.82 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 少ない | 2 | 2.78 |
| たり | 2 | 2.26 |
| に対し | 2 | 3.21 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| ハッと | 2 | 3.80 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| お | 2 | 2.11 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 神官 | 2 | 3.11 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 小指 | 2 | 4.35 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 売り | 2 | 3.82 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 向かい | 2 | 3.46 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 怒り | 2 | 2.96 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 地味 | 2 | 3.57 |
| 紅茶 | 2 | 3.50 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 河面 | 1 | 6.94 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| う | 1 | 2.61 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
Showing 301 - 400 of 1,166 words