A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 医療費 | 1 | 5.62 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 顎をしゃくる | 1 | 5.35 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 後払い | 1 | 5.23 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 宝石店 | 1 | 5.38 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 粗末にする | 1 | 5.37 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| だの | 1 | 3.51 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 悪天候 | 1 | 5.26 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
Showing 401 - 500 of 1,166 words