A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 焼菓子 | 1 | 5.78 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| したい | 1 | 2.75 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| だの | 1 | 3.51 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 物干し竿 | 1 | 5.36 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
Showing 601 - 700 of 1,166 words