A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発意 | 1 | 3.84 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 主治医 | 1 | 4.81 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 前借り | 1 | 5.45 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 物干し竿 | 1 | 5.36 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 祈祷 | 1 | 4.77 |
| 搗く | 1 | 5.75 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| なので | 1 | 2.48 |
Showing 601 - 700 of 1,166 words