A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| について | 1 | 2.42 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 粗末にする | 1 | 5.37 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 焼菓子 | 1 | 5.78 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 祈祷 | 1 | 4.77 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
Showing 601 - 700 of 1,166 words