A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 用心棒 | 1 | 4.49 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 放火 | 1 | 4.76 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 宝石店 | 1 | 5.38 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| タダ働き | 1 | 5.27 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 家族愛 | 1 | 5.09 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 医療費 | 1 | 5.62 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 悪天候 | 1 | 5.26 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 家財 | 1 | 5.23 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 優良児 | 1 | 5.84 |
| 小指 | 2 | 4.35 |
| 来い | 2 | 3.52 |
| ほっと | 2 | 3.51 |
| 地味 | 2 | 3.57 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
Showing 701 - 800 of 1,166 words