A Story of a Young Lady With Little Time Remaining Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have little time left... A story of a younger sister who laments this and indulges in it, and an older sister who attempts to end her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,763
Unique Words 1,166
1-Occurrence Words 794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| コホコホ | 1 | 6.61 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| について | 1 | 2.42 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 放火 | 1 | 4.76 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 家財 | 1 | 5.23 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 顎をしゃくる | 1 | 5.35 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
Showing 801 - 900 of 1,166 words