Sealed Storage Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
尾登遥香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two girls locked in a new warehouse. Is the delicate girl simply innocent, or is she actually tempting him!? The tomboyish girl locked up with him also seems to be quite willing...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,249
Sentences 168
Characters 2,399
Unique Words 529
1-Occurrence Words 359
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.4
Word List (529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まさか | 2 | 2.68 |
| 放し | 2 | 4.10 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 本気で | 2 | 3.19 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 放送 | 2 | 4.26 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 恐怖 | 2 | 3.06 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 無意識 | 2 | 3.59 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 大声 | 2 | 3.45 |
| 跨る | 2 | 4.08 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| し | 2 | 1.60 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 防災倉庫 | 2 | - |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 抵抗 | 2 | 2.84 |
| ほう | 2 | 2.88 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 鍵 | 2 | 3.33 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| には | 2 | 1.57 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| をして | 3 | 2.06 |
| として | 3 | 1.89 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 床 | 3 | 3.03 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 襲う | 3 | 2.75 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 見回り | 3 | 4.15 |
| 水平 | 3 | 4.27 |
| 最終 | 3 | 3.76 |
| だって | 3 | 2.30 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| 息 | 3 | 2.82 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| そっち | 3 | 3.10 |
| 覚ます | 3 | 3.63 |
| 触る | 3 | 3.37 |
| なる | 3 | 1.37 |
| ば | 3 | 1.60 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| のに | 3 | 2.21 |
| い | 3 | 2.74 |
| する | 3 | 1.24 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 気付く | 3 | 2.70 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| だった | 4 | 1.58 |
| 冗談 | 4 | 3.17 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 分 | 4 | 2.75 |
| 下校 | 4 | 4.87 |
| そう | 4 | 1.75 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 上 | 4 | 2.23 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 倉庫 | 4 | 3.49 |
| 役員 | 4 | 4.32 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| 生徒会 | 5 | 3.58 |
| ので | 5 | 1.80 |
| ね | 5 | 1.64 |
Showing 401 - 500 of 529 words