When I returned from another world, humanity had transformed into magical girls, didn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタイリッシュ警備員 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I saved the other world. Together with my companions, I overcame hardship and finally saved the other world. And then I... returned to Earth. Earth after a year and a half. An emotional reunion! A joyful family! We talked about everything that had happened until the sun set... Normally, that's how it should have gone. However, what awaited me at home was... for some reason, my father had become a little girl. Humanity... while I was gone... had been transformed into little girls. No, magical girls.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,717
Sentences 405
Characters 5,314
Unique Words 829
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 457
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 6.7
Word List (829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さあ | 1 | 3.10 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| です | 1 | 1.71 |
| 球場 | 1 | 5.34 |
| 金属バット | 1 | 5.43 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 男の中の男 | 1 | 5.73 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| での | 1 | 2.60 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| け | 1 | 3.49 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| う | 1 | 2.61 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
Showing 701 - 800 of 829 words