A story about feeling an insurmountable wall between myself and an overseas teacher during an online English conversation lesson. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いかすみこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have exceeded 350 online English conversation lessons, so I wrote an essay about some of the lessons that left an impression on me. I am not a serious student. Therefore, this is of absolutely no use for English study!! If you could laugh even a little and think "online conversation lessons seem fun," that would be my greatest wish. This is a work submitted to the "Gather Essays Project" hosted by Hidamari no Neko.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 810
Sentences 98
Characters 1,643
Unique Words 374
1-Occurrence Words 271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 273
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 8.3
Word List (374 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でも | 2 | 1.70 |
| ＶＯＣＡＬＯＩＤ | 2 | 6.35 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| コロナ | 1 | 4.94 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 本領発揮 | 1 | 5.16 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| 世代間 | 1 | 6.18 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ω | 1 | 4.11 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| について | 1 | 2.42 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 不美人 | 1 | 6.01 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 折り紙 | 1 | 5.01 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| カルチャーショック | 1 | 5.28 |
| し | 1 | 1.60 |
| フリートーク | 1 | 6.53 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| その | 1 | 1.44 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ジェネレーションギャップ | 1 | 5.80 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
Showing 101 - 200 of 374 words