On the day of the wedding, my engagement was broken off, but since the wedding couldn't be cancelled, I had my childhood friend, who was like a saint, become the bride instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来留美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was abandoned by my fiancée on the day of my wedding. So, concerned about what others would think, I asked my childhood friend to be a fake bride and went through with the wedding ceremony. She did everything I asked of her. When he finally understands why she does so much for him, he realizes his true feelings. If this interests you, please read on.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,986
Sentences 326
Characters 3,677
Unique Words 523
1-Occurrence Words 292
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 301
1-Occurrence Kanji 131
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.94
Avg Sentence Length 6.1
Word List (523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座る | 2 | 2.78 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 自信 | 2 | 3.13 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 脱がす | 2 | 4.53 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| それは | 2 | 1.95 |
| レストラン | 2 | 4.15 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| か | 2 | 1.46 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 経つ | 2 | 3.15 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| よな | 2 | 2.69 |
| 旦那 | 2 | 3.55 |
| 変わらない | 2 | 3.12 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 遠慮 | 2 | 3.41 |
| さん | 2 | 1.77 |
| エロい | 2 | 4.47 |
| 何処にも | 2 | 3.78 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| それも | 1 | 2.72 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| た | 1 | 2.12 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| や | 1 | 1.75 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| さ | 1 | 1.59 |
Showing 201 - 300 of 523 words