Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 造り変える | 1 | 6.36 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 未来人 | 1 | 5.47 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 息を切らす | 1 | 5.54 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 子々孫々 | 1 | 5.41 |
| 五方 | 1 | 5.28 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 水温 | 1 | 5.11 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 区分け | 1 | 5.02 |
| 流星雨 | 1 | 5.22 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 粘液 | 1 | 4.40 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 処刑場 | 1 | 5.17 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 楽所 | 1 | 5.17 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 一手間 | 1 | 5.44 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| までも無い | 1 | 5.00 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| またの名を | 1 | 5.17 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| 御兄弟 | 1 | 5.94 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 計算外 | 1 | 5.20 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 目撃談 | 1 | 5.84 |
| 夜勤 | 1 | 4.93 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 噛ませ犬 | 1 | 5.49 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 偵察隊 | 1 | 4.77 |
| 眉唾物 | 1 | 5.33 |
Showing 901 - 1000 of 14,034 words