Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刺し | 6 | 3.79 |
| 申し訳 | 6 | 3.60 |
| 前者 | 6 | 4.06 |
| 知らせ | 6 | 3.68 |
| 貸し | 6 | 3.38 |
| 凡そ | 6 | 3.59 |
| 同意 | 6 | 3.33 |
| 小型 | 6 | 3.70 |
| 拭う | 6 | 3.60 |
| 議論 | 6 | 3.98 |
| 弱る | 6 | 3.84 |
| 単刀直入 | 6 | 4.39 |
| 世話 | 6 | 3.45 |
| 崖 | 6 | 3.69 |
| 鉄製 | 6 | 4.38 |
| 取り | 6 | 3.16 |
| しばらくの間 | 6 | 4.10 |
| 甘く | 6 | 3.72 |
| 使い道 | 6 | 4.00 |
| 共通項 | 6 | 5.31 |
| 最重要 | 6 | 4.49 |
| 直感 | 6 | 3.78 |
| 歩き回る | 6 | 4.10 |
| 蹴り | 6 | 3.23 |
| バレバレ | 6 | 4.53 |
| 都 | 6 | 3.29 |
| 欠け | 6 | 4.06 |
| 縄梯子 | 6 | 5.25 |
| この上ない | 6 | 4.14 |
| 活発 | 6 | 4.19 |
| 処理能力 | 6 | 4.79 |
| 揃う | 6 | 3.79 |
| 焼け | 6 | 4.09 |
| 舐める | 6 | 3.88 |
| 樹上 | 6 | 4.70 |
| 返り血 | 6 | 4.32 |
| 暖か | 6 | 3.55 |
| 担い | 6 | 3.71 |
| 薄れる | 6 | 3.95 |
| 物理的 | 6 | 3.80 |
| 所業 | 6 | 4.10 |
| クズ | 6 | 3.86 |
| 全 | 6 | 3.31 |
| 縄 | 6 | 3.81 |
| ９ | 6 | 3.33 |
| ヤバい | 6 | 3.88 |
| 財産 | 6 | 3.96 |
| 部位 | 6 | 3.77 |
| 剣を抜く | 6 | 4.46 |
| その上 | 6 | 3.43 |
| クラス | 6 | 3.02 |
| 最悪の場合 | 6 | 4.32 |
| 橙 | 6 | 4.67 |
| 鳴戸 | 6 | 3.51 |
| すっかり | 6 | 3.27 |
| 大剣 | 6 | 3.44 |
| 廃人 | 6 | 4.38 |
| 裏切り者 | 6 | 4.15 |
| 述べる | 6 | 3.41 |
| 打開 | 6 | 4.41 |
| 下準備 | 6 | 4.44 |
| 込み | 6 | 3.73 |
| 訪れ | 6 | 3.72 |
| 男爵 | 6 | 3.29 |
| 次々に | 6 | 3.79 |
| 有効 | 6 | 3.53 |
| 表現 | 6 | 3.37 |
| 効く | 6 | 3.29 |
| 物になる | 6 | 4.03 |
| 庁舎 | 6 | 4.61 |
| 検分 | 6 | 4.46 |
| 保護 | 6 | 3.52 |
| ガ | 6 | 3.36 |
| 見合う | 6 | 3.94 |
| 殺気 | 6 | 3.54 |
| 最大 | 6 | 3.23 |
| 顔つき | 6 | 3.83 |
| 加工技術 | 6 | 5.20 |
| タイミング | 6 | 3.16 |
| 歩き方 | 6 | 4.67 |
| 大事 | 6 | 2.94 |
| 追いかける | 6 | 3.34 |
| 愚痴 | 6 | 3.88 |
| 定まる | 6 | 4.24 |
| 箇所 | 6 | 3.76 |
| その際 | 6 | 3.71 |
| 梯子 | 6 | 4.45 |
| 飲み食い | 6 | 4.68 |
| 匹 | 6 | 3.09 |
| 飲み込む | 6 | 3.44 |
| 注文 | 6 | 3.54 |
| 何処まで | 6 | 3.49 |
| 手際よく | 6 | 4.58 |
| 書状 | 6 | 4.13 |
| 今となっては | 6 | 3.99 |
| 食堂 | 6 | 3.25 |
| 騒動 | 6 | 3.55 |
| 御免 | 6 | 4.27 |
| ああん | 6 | 4.56 |
| 踏む | 6 | 3.32 |
Showing 10001 - 10100 of 14,034 words