Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 気化 | 1 | 5.12 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 神学者 | 1 | 5.76 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| タダより高い物はない | 1 | 6.59 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 衝撃波 | 1 | 3.83 |
| 昔を懐かしむ | 1 | 5.38 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 恒温動物 | 1 | 6.39 |
| 各店 | 1 | 5.84 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 主義者 | 1 | 5.06 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 散在 | 1 | 5.44 |
| どくん | 1 | 4.97 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 掴み取り | 1 | 5.21 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 累計 | 1 | 5.14 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 目を付ける | 1 | 5.60 |
| 生産能力 | 1 | 5.34 |
| 片脚 | 1 | 5.49 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 関係が無い | 1 | 5.18 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 攻め滅ぼす | 1 | 5.50 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| 一瞬絶句 | 1 | 6.06 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 白木 | 1 | 4.33 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 疑い深い | 1 | 5.33 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 協調 | 1 | 4.92 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 袋状 | 1 | 5.74 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| 白ひげ | 1 | 5.89 |
| 巨岩 | 1 | 4.79 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 覆い尽くす | 1 | 4.72 |
| 武装解除 | 1 | 4.93 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 即 | 1 | 3.94 |
Showing 10001 - 10100 of 14,034 words