Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 出た所勝負 | 1 | 7.59 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 辛くも | 1 | 4.79 |
| 蝿 | 1 | 5.06 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 覆い尽くす | 1 | 4.72 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| 苛立たしい | 1 | 5.47 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| オカズ | 1 | 5.13 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 指を離す | 1 | 5.79 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 計算外 | 1 | 5.20 |
| トカゲのしっぽ切り | 1 | 6.22 |
| 全能 | 1 | 4.77 |
| 喚き散らす | 1 | 5.13 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 平穏無事 | 1 | 5.05 |
| そん | 1 | 4.06 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| たたき落とす | 1 | 5.33 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 狙いを付ける | 1 | 5.43 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 手間賃 | 1 | 5.07 |
| 想念 | 1 | 4.67 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| 英雄的 | 1 | 5.18 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| 殺しあう | 1 | 5.54 |
| 一隻 | 1 | 4.47 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 力尽くで | 1 | 4.77 |
| 引き摺りこむ | 1 | 6.89 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| ポトン | 1 | 5.81 |
| 基本形 | 1 | 5.60 |
| ブラバ | 1 | 6.19 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 耳を澄ます | 1 | 5.02 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 何でも屋 | 1 | 4.82 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 立てこもる | 1 | 5.20 |
| モロ | 1 | 5.34 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 炙り出し | 1 | 5.36 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
Showing 10501 - 10600 of 14,034 words