Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 昔を懐かしむ | 1 | 5.38 |
| ひた隠し | 1 | 5.16 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 脇に置く | 1 | 5.65 |
| つばぜり合い | 1 | 5.55 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| 踏み付ける | 1 | 4.46 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 噛み千切る | 1 | 5.39 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 消え失せろ | 1 | 5.66 |
| 賑やかす | 1 | 5.77 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 偽装工作 | 1 | 5.38 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 立体的 | 1 | 4.79 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 交易路 | 1 | 4.88 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 統率者 | 1 | 4.82 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 周知徹底 | 1 | 5.68 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 息を呑むよう | 1 | 5.61 |
| 山間部 | 1 | 5.12 |
| 弄する | 1 | 5.11 |
| 耕作 | 1 | 5.21 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 阿漕 | 1 | 5.51 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 行っちまえ | 1 | 5.78 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 展示会 | 1 | 5.54 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| お見せする | 1 | 5.37 |
| 基本形 | 1 | 5.60 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 喚き散らす | 1 | 5.13 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 建設工事 | 1 | 6.09 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 強制終了 | 1 | 5.25 |
| 狙いを付ける | 1 | 5.43 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 火をかける | 1 | 5.99 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 徒党 | 1 | 4.75 |
| 人中 | 1 | 5.16 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
Showing 10601 - 10700 of 14,034 words