Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とすれば | 8 | 3.39 |
| 一口 | 8 | 3.65 |
| コップ | 8 | 3.85 |
| 分割 | 8 | 4.17 |
| 図る | 8 | 3.73 |
| 秋 | 8 | 3.57 |
| 出口 | 8 | 3.76 |
| 違える | 8 | 4.29 |
| 夜間 | 8 | 4.20 |
| 震え | 8 | 3.19 |
| 漏れる | 8 | 3.55 |
| こいつ等 | 8 | 4.54 |
| 一般人 | 8 | 3.68 |
| 教わる | 8 | 3.70 |
| 眉間 | 8 | 3.66 |
| 何時までも | 8 | 4.65 |
| 規範 | 8 | 4.99 |
| 一室 | 8 | 3.82 |
| 採取 | 8 | 3.58 |
| あらあら | 8 | 4.01 |
| 死者 | 8 | 3.65 |
| やれやれ | 8 | 3.70 |
| 粉砕 | 8 | 3.86 |
| 一度に | 8 | 3.99 |
| 何より | 8 | 3.02 |
| 追って | 8 | 3.40 |
| 蹴る | 8 | 3.28 |
| か否か | 8 | 4.27 |
| 嫌い | 8 | 3.22 |
| そんな中 | 8 | 3.55 |
| 何十 | 8 | 3.81 |
| 構成 | 8 | 3.42 |
| 民家 | 8 | 4.31 |
| 鉈 | 8 | 4.13 |
| 山狩り | 8 | 5.18 |
| 唐突 | 8 | 3.52 |
| 度に | 8 | 3.36 |
| 何としてでも | 8 | 4.41 |
| 挙げる | 8 | 3.85 |
| 少量 | 8 | 4.22 |
| 塩 | 8 | 3.53 |
| 急ぐ | 8 | 3.42 |
| 出来上がる | 8 | 3.64 |
| 見逃す | 8 | 3.66 |
| 踏みつける | 8 | 4.08 |
| 計画通り | 8 | 4.57 |
| 連携 | 8 | 3.36 |
| 正面に | 8 | 3.77 |
| 余地 | 8 | 3.76 |
| その気 | 8 | 3.88 |
| 目覚め | 8 | 3.78 |
| うむ | 8 | 3.03 |
| 勿体無い | 8 | 4.34 |
| 王侯貴族 | 8 | 4.44 |
| 時刻 | 8 | 3.65 |
| 術 | 8 | 2.84 |
| 心の中 | 8 | 3.40 |
| 細長い | 8 | 4.13 |
| 訳が分からない | 8 | 4.63 |
| 引っかかる | 8 | 3.71 |
| 信者 | 8 | 3.92 |
| 歓迎 | 8 | 3.56 |
| 似 | 8 | 3.28 |
| 何人も | 8 | 3.85 |
| 後始末 | 8 | 4.21 |
| 後にする | 9 | 4.01 |
| 生き延びる | 9 | 3.88 |
| 胞子 | 9 | 4.94 |
| における | 9 | 3.46 |
| 黒髪 | 9 | 3.39 |
| 脅威 | 9 | 3.41 |
| 呑む | 9 | 3.66 |
| 髪の毛 | 9 | 3.78 |
| 酔う | 9 | 3.78 |
| 探し出す | 9 | 4.26 |
| 繋ぐ | 9 | 3.47 |
| 予感 | 9 | 3.35 |
| 何処となく | 9 | 3.87 |
| 組み | 9 | 3.74 |
| であれば | 9 | 2.92 |
| 頂点 | 9 | 3.83 |
| 進路 | 9 | 3.84 |
| 取り仕切る | 9 | 4.20 |
| 雨 | 9 | 3.28 |
| 理性 | 9 | 3.79 |
| 得意 | 9 | 3.23 |
| 守護 | 9 | 3.40 |
| 別物 | 9 | 4.20 |
| 先祖 | 9 | 3.97 |
| 剣身 | 9 | 4.60 |
| 等々 | 9 | 4.16 |
| 支配 | 9 | 3.31 |
| 総長 | 9 | 4.57 |
| 祈る | 9 | 3.47 |
| 村々 | 9 | 4.50 |
| 間違っても | 9 | 4.20 |
| か月 | 9 | 4.12 |
| ってば | 9 | 3.84 |
| 犠牲 | 9 | 3.47 |
| 真下 | 9 | 3.15 |
Showing 10701 - 10800 of 14,034 words