Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いやぁ | 8 | 3.76 |
| 減る | 8 | 3.15 |
| 何より | 8 | 3.02 |
| 半 | 8 | 3.51 |
| 嫌い | 8 | 3.22 |
| 心の中 | 8 | 3.40 |
| やれやれ | 8 | 3.70 |
| 商売 | 8 | 3.44 |
| 射 | 8 | 3.79 |
| 訳じゃない | 8 | 3.07 |
| 独自 | 8 | 3.80 |
| その気 | 8 | 3.88 |
| 似 | 8 | 3.28 |
| 見逃す | 8 | 3.66 |
| てな | 8 | 3.27 |
| 残滓 | 8 | 4.29 |
| 見守る | 8 | 3.22 |
| 万 | 8 | 3.12 |
| 手足 | 8 | 3.52 |
| 速度 | 8 | 2.90 |
| それ迄 | 8 | 3.26 |
| 一般的 | 8 | 3.46 |
| 暮らし | 8 | 3.33 |
| はずです | 8 | 3.45 |
| 一室 | 8 | 3.82 |
| 成っていない | 8 | 3.89 |
| 挙げる | 8 | 3.85 |
| 支え | 8 | 3.37 |
| 錆 | 8 | 4.64 |
| 歓迎 | 8 | 3.56 |
| 溜まる | 8 | 3.63 |
| 正面に | 8 | 3.77 |
| こと自体 | 8 | 3.91 |
| 大して | 8 | 3.81 |
| 週間 | 8 | 4.06 |
| 操り | 8 | 4.09 |
| 汚れ | 8 | 3.65 |
| 訳 | 8 | 2.81 |
| 根元 | 8 | 4.10 |
| 年頃 | 8 | 3.81 |
| 大小 | 8 | 4.12 |
| 物の | 8 | 3.83 |
| 構成 | 8 | 3.42 |
| そうそう | 8 | 3.36 |
| スープ | 8 | 3.43 |
| 全体で | 8 | 4.34 |
| 握手 | 8 | 3.88 |
| 収納 | 8 | 3.57 |
| 民家 | 8 | 4.31 |
| 度に | 8 | 3.36 |
| 圧倒的 | 8 | 3.25 |
| 衛兵 | 8 | 3.62 |
| 這う | 8 | 3.69 |
| 一般人 | 8 | 3.68 |
| 王侯貴族 | 8 | 4.44 |
| 上司 | 8 | 3.74 |
| 広さ | 8 | 3.71 |
| あらあら | 8 | 4.01 |
| 色んな | 8 | 3.36 |
| 態度 | 8 | 2.94 |
| 製 | 8 | 3.75 |
| 恐れる | 8 | 3.76 |
| 規範 | 8 | 4.99 |
| 固定 | 8 | 3.52 |
| もうすぐ | 8 | 3.57 |
| 囲う | 9 | 3.93 |
| 伸びる | 9 | 3.42 |
| 有用 | 9 | 4.11 |
| 生き残り | 9 | 3.99 |
| 未だ未だ | 9 | 3.13 |
| 威力 | 9 | 3.03 |
| 仕度 | 9 | 3.61 |
| 何時も | 9 | 2.58 |
| 困った | 9 | 3.27 |
| 巨人 | 9 | 3.27 |
| 脅威 | 9 | 3.41 |
| 溢れ | 9 | 3.33 |
| 頂点 | 9 | 3.83 |
| 順に | 9 | 4.01 |
| 出現 | 9 | 3.22 |
| 雨 | 9 | 3.28 |
| 品々 | 9 | 4.42 |
| 有りそう | 9 | 3.51 |
| 立ち | 9 | 3.49 |
| ８ | 9 | 3.28 |
| 黒髪 | 9 | 3.39 |
| 先祖 | 9 | 3.97 |
| 死んでいる | 9 | 4.02 |
| であれば | 9 | 2.92 |
| 荒れ野 | 9 | 4.07 |
| 総長 | 9 | 4.57 |
| 進路 | 9 | 3.84 |
| 不思議 | 9 | 2.81 |
| 親 | 9 | 3.18 |
| 否 | 9 | 3.49 |
| 頼み | 9 | 3.67 |
| 支える | 9 | 3.62 |
| 紋章 | 9 | 3.71 |
| 選択 | 9 | 3.26 |
| 発熱 | 9 | 4.74 |
Showing 10701 - 10800 of 14,034 words