Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隣人トラブル | 1 | 7.11 |
| 深奥 | 1 | 4.96 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 圧政 | 1 | 4.99 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 創出 | 1 | 5.35 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 晒し者 | 1 | 5.25 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 一隻 | 1 | 4.47 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 基本情報 | 1 | 5.53 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| 腕が無い | 1 | 6.06 |
| 目つぶし | 1 | 5.47 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 死病 | 1 | 5.02 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 民草 | 1 | 4.78 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 構造的 | 1 | 5.12 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 創り出す | 1 | 4.33 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 版図 | 1 | 4.83 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| うへっ | 1 | 5.87 |
| 変温動物 | 1 | 5.66 |
| 指し物師 | 1 | 7.59 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 略奪行為 | 1 | 5.49 |
| 消去法 | 1 | 4.91 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 殺しあう | 1 | 5.54 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 蘇芳 | 1 | 4.81 |
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 練り合わせる | 1 | 5.74 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 後衛 | 1 | 3.77 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 込み合う | 1 | 5.61 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| ドーナツ状 | 1 | 5.55 |
| 人骨 | 1 | 5.06 |
| 攻撃対象 | 1 | 4.94 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
Showing 10801 - 10900 of 14,034 words