Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 損害を与える | 1 | 5.50 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 消え失せろ | 1 | 5.66 |
| 無闇 | 1 | 5.85 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 女給 | 1 | 5.17 |
| 不意を衝く | 1 | 6.48 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 出た所勝負 | 1 | 7.59 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 兼用 | 1 | 5.30 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 超人的 | 1 | 4.78 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| 山間部 | 1 | 5.12 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 逃げおおせる | 1 | 5.45 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 寝返る | 1 | 4.57 |
| 考え物 | 1 | 5.19 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 錚々 | 1 | 5.26 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 飛び下りる | 1 | 5.35 |
| 種別 | 1 | 4.94 |
| 一体感 | 1 | 5.12 |
| 新芽 | 1 | 5.26 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 位置を変える | 1 | 5.66 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 釣瓶 | 1 | 5.63 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 行って参ります | 1 | 5.21 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 副次的 | 1 | 5.18 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 畜産 | 1 | 5.04 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| 目の色を変える | 1 | 5.51 |
| 括り付ける | 1 | 5.66 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| むせび泣く | 1 | 5.32 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 本邸 | 1 | 4.58 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| 調査期間 | 1 | 6.02 |
| 位置に着く | 1 | 6.07 |
| ７日 | 1 | 4.64 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 兵站 | 1 | 4.57 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
Showing 10801 - 10900 of 14,034 words