Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| 必要経費 | 1 | 4.85 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| ホラ吹き | 1 | 6.29 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| たれ込み | 1 | 6.55 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 医療行為 | 1 | 5.40 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 快進撃 | 1 | 5.07 |
| 散見 | 1 | 4.79 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| 敵対行為 | 1 | 5.36 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| 押しとどめる | 1 | 4.98 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| 酌み交わす | 1 | 4.79 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 一人あたり | 1 | 5.35 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 同じくする | 1 | 5.13 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| 踏み付ける | 1 | 4.46 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 私共 | 1 | 4.70 |
| 人目に付かない | 1 | 5.36 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 進撃 | 1 | 4.44 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 羅和 | 1 | 6.42 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 一騎 | 1 | 4.74 |
| 白骨化 | 1 | 5.30 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 焼け石に水 | 1 | 4.87 |
| 嫉妬の炎 | 1 | 5.33 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 重税 | 1 | 5.03 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 噛ませ犬 | 1 | 5.49 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 既定 | 1 | 5.27 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 目が良い | 1 | 5.46 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 強権 | 1 | 4.94 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 街づくり | 1 | 5.81 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 裏向き | 1 | 5.68 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| Ｃ | 1 | 3.74 |
Showing 11001 - 11100 of 14,034 words