Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 数隻 | 1 | 5.15 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 弓兵 | 1 | 4.14 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 散在 | 1 | 5.44 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 自然災害 | 1 | 4.99 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 小技 | 1 | 5.18 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 圧殺 | 1 | 4.82 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 水泡に帰す | 1 | 5.70 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| あぶり出し | 1 | 5.48 |
| 主たる | 1 | 4.67 |
| 重篤 | 1 | 5.12 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 炙り出し | 1 | 5.36 |
| 海面 | 1 | 4.09 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 山裾 | 1 | 5.18 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| うへっ | 1 | 5.87 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 火をかける | 1 | 5.99 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 食いかけ | 1 | 5.87 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 祈りをささげる | 1 | 5.70 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 初動 | 1 | 4.83 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 降り始める | 1 | 5.53 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 物証 | 1 | 5.30 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 傍証 | 1 | 5.84 |
| 上下動 | 1 | 5.84 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
Showing 11601 - 11700 of 14,034 words