Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立坑 | 1 | 6.19 |
| 調薬 | 1 | 4.70 |
| 二ヶ所 | 1 | 5.36 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| １割 | 1 | 4.78 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 百点満点 | 1 | 5.44 |
| 視覚化 | 1 | 5.29 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 主たる | 1 | 4.67 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 秘策 | 1 | 4.70 |
| 数隻 | 1 | 5.15 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 娼館 | 1 | 4.16 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 狂暴 | 1 | 4.85 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| 命を繋ぐ | 1 | 5.37 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 食いだめ | 1 | 5.96 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 正気とは思えない | 1 | 5.65 |
| 衝撃波 | 1 | 3.83 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 後述 | 1 | 5.37 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 誰彼構わず | 1 | 5.15 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 他種 | 1 | 5.70 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 騎 | 1 | 3.51 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 煮え立つ | 1 | 5.52 |
| いで | 1 | 4.57 |
| エビ反り | 1 | 5.78 |
| 白ひげ | 1 | 5.89 |
| 品がある | 1 | 5.31 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 働き手 | 1 | 4.99 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 裏取り | 1 | 5.59 |
| 多寡 | 1 | 5.12 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 癌 | 1 | 5.30 |
| 指揮所 | 1 | 4.75 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| ドーム | 1 | 4.31 |
| 釣鐘型 | 1 | 6.31 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 情報提供者 | 1 | 5.31 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 萌芽 | 1 | 5.36 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 打ち壊す | 1 | 5.35 |
Showing 1101 - 1200 of 14,034 words