Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 鏃 | 1 | 4.42 |
| ういっす | 1 | 5.39 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 舞い踊る | 1 | 5.05 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 桁外れ | 1 | 4.75 |
| おいっす | 1 | 5.96 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 非戦闘員 | 1 | 4.58 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 諦めが良い | 1 | 6.27 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 武装集団 | 1 | 4.99 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| ねた | 1 | 5.04 |
| 冗長 | 1 | 5.51 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 本格化 | 1 | 5.09 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 良く出来ました | 1 | 5.86 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 目の細かい | 1 | 5.73 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 絡め捕る | 1 | 6.27 |
| 物見台 | 1 | 5.38 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| 体系的 | 1 | 5.85 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 表立った | 1 | 5.31 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 重ね着 | 1 | 5.34 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 要相談 | 1 | 5.36 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 時計回り | 1 | 5.14 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 懐事情 | 1 | 5.33 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 依る | 1 | 4.36 |
| 滑り止め | 1 | 5.24 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
Showing 11901 - 12000 of 14,034 words