Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 供 | 1 | 4.23 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 滑舌 | 1 | 5.40 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 膿み | 1 | 5.89 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 頸部 | 1 | 5.76 |
| ９割 | 1 | 4.94 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 遜色がない | 1 | 5.43 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 焚きつけ | 1 | 5.29 |
| 貴族階級 | 1 | 4.86 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 絡め捕る | 1 | 6.27 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 騎 | 1 | 3.51 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 白木 | 1 | 4.33 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 水泡に帰す | 1 | 5.70 |
| 戦勝 | 1 | 4.66 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 海流 | 1 | 4.76 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 言の葉 | 1 | 5.07 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 後指 | 1 | 6.59 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 想念 | 1 | 4.67 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 一手間 | 1 | 5.44 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 手が付けられない | 1 | 5.39 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
Showing 12001 - 12100 of 14,034 words