Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 刻み付ける | 1 | 5.10 |
| 垂れ込む | 1 | 6.34 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 老い先短い | 1 | 5.27 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 嗜虐心 | 1 | 5.23 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 山なり | 1 | 5.25 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| あらあらあら | 1 | 5.59 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 水害 | 1 | 5.25 |
| 略奪行為 | 1 | 5.49 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 気も無い | 1 | 5.21 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 誰がために | 1 | 5.89 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 因子 | 1 | 4.22 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 探り当てる | 1 | 5.06 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 墓標 | 1 | 4.75 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 締め出す | 1 | 5.26 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| 我が物にする | 1 | 6.08 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| 後継者争い | 1 | 5.12 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 多くとも | 1 | 5.44 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 裏取り | 1 | 5.59 |
| ウスノロ | 1 | 5.80 |
| 教皇庁 | 1 | 5.46 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 傍証 | 1 | 5.84 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 放り上げる | 1 | 6.22 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
Showing 12201 - 12300 of 14,034 words