Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 座す | 1 | 4.33 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 諦めが良い | 1 | 6.27 |
| 新兵 | 1 | 4.42 |
| 多幸感 | 1 | 5.37 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| ナンボ | 1 | 5.45 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 御する | 1 | 4.87 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 回り出す | 1 | 5.59 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 後衛 | 1 | 3.77 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 一抱え | 1 | 4.93 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 流星雨 | 1 | 5.22 |
| 海賊行為 | 1 | 5.51 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 公的機関 | 1 | 5.41 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 七面倒くさい | 1 | 6.26 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 宝物庫 | 1 | 4.12 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 挿げ替える | 1 | 5.89 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 快進撃 | 1 | 5.07 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 見張り番 | 1 | 5.13 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| トパーズ | 1 | 5.37 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| お目付け役 | 1 | 4.88 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 気化 | 1 | 5.12 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 取り締まり | 1 | 5.00 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| バター犬 | 1 | 7.29 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| もみ消す | 1 | 5.43 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
Showing 12201 - 12300 of 14,034 words