Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| うへっ | 1 | 5.87 |
| 小悪党 | 1 | 5.04 |
| 手が足りない | 1 | 5.03 |
| 抜身 | 1 | 5.29 |
| 突きとめる | 1 | 6.26 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 一昼夜 | 1 | 5.28 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 腕が無い | 1 | 6.06 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 数隻 | 1 | 5.15 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 我が物にする | 1 | 6.08 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| 一足早い | 1 | 6.04 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| いざと言う時 | 1 | 5.23 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 痛み分け | 1 | 5.19 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 三桁 | 1 | 5.03 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 妨害工作 | 1 | 5.22 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| 後七日 | 1 | 6.81 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| ぺら | 1 | 5.75 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 首を絞める | 1 | 5.13 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 智謀 | 1 | 5.28 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 息が切れる | 1 | 5.54 |
| 民草 | 1 | 4.78 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| 内応 | 1 | 5.37 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 中の上 | 1 | 5.14 |
Showing 12401 - 12500 of 14,034 words