Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同士討ち | 1 | 4.76 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| 病巣 | 1 | 5.57 |
| 海面 | 1 | 4.09 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 沿岸 | 1 | 4.64 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 繋ぎ目 | 1 | 5.38 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 平穏無事 | 1 | 5.05 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 気化 | 1 | 5.12 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 本目 | 1 | 4.99 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 橋架け | 1 | 7.59 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 投石 | 1 | 4.46 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 王府 | 1 | 5.02 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 物証 | 1 | 5.30 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| クソッ | 1 | 4.20 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 必要経費 | 1 | 4.85 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 死刑台 | 1 | 5.89 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| メインディッシュ | 1 | 5.05 |
| 何でも屋 | 1 | 4.82 |
| 食中毒 | 1 | 5.02 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 回り出す | 1 | 5.59 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 創出 | 1 | 5.35 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 兼用 | 1 | 5.30 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 裏取り | 1 | 5.59 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| 手わざ | 1 | 6.48 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
Showing 12501 - 12600 of 14,034 words