Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 術後 | 1 | 5.64 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| ブラバ | 1 | 6.19 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 研磨 | 1 | 4.80 |
| 全焼 | 1 | 5.35 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 水浴 | 1 | 5.49 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 刻み付ける | 1 | 5.10 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 団員 | 1 | 3.89 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 砂塵 | 1 | 4.55 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 押しとどめる | 1 | 4.98 |
| 滑舌 | 1 | 5.40 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 清 | 1 | 4.05 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| 死者を出す | 1 | 5.73 |
| 頸部 | 1 | 5.76 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 中の上 | 1 | 5.14 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 死に様 | 1 | 4.90 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 船団 | 1 | 4.07 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 口を封じる | 1 | 5.70 |
| 軍事面 | 1 | 5.50 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
Showing 12601 - 12700 of 14,034 words