Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 返 | 1 | 5.18 |
| 寝返りを打つ | 1 | 5.42 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| 智謀 | 1 | 5.28 |
| 感染症 | 1 | 4.96 |
| 被弾 | 1 | 4.54 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 敵兵 | 1 | 3.96 |
| 満ち溢れる | 1 | 5.40 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 地域的 | 1 | 6.25 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 世界一周 | 1 | 5.72 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 街づくり | 1 | 5.81 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 展示会 | 1 | 5.54 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 多岐にわたる | 1 | 5.22 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 海面 | 1 | 4.09 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 引き摺りこむ | 1 | 6.89 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 情報開示 | 1 | 5.28 |
| 自己判断 | 1 | 5.29 |
| 焼身自殺 | 1 | 6.18 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 精査 | 1 | 4.55 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 只ならない | 1 | 6.05 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| 支点 | 1 | 5.02 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 偵察隊 | 1 | 4.77 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| ヒドイ | 1 | 5.09 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| 打ち壊す | 1 | 5.35 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 股下 | 1 | 5.13 |
| 羽根飾り | 1 | 5.62 |
| 盗み出す | 1 | 4.89 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 一般大衆 | 1 | 5.80 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 併合 | 1 | 4.71 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 小技 | 1 | 5.18 |
| 余り物 | 1 | 5.26 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 死に様 | 1 | 4.90 |
Showing 12801 - 12900 of 14,034 words