Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 記録係 | 1 | 5.61 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 百万遍 | 1 | 6.89 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 見張り番 | 1 | 5.13 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 始末をつける | 1 | 5.63 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 特措 | 1 | 5.63 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 空堀 | 1 | 5.25 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| お見せする | 1 | 5.37 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 狂暴 | 1 | 4.85 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 感度 | 1 | 5.14 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 腹の足し | 1 | 5.58 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 水かさ | 1 | 5.76 |
| 背信行為 | 1 | 5.68 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 酸性 | 1 | 5.31 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 攻め滅ぼす | 1 | 5.50 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 阿漕 | 1 | 5.51 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 招聘 | 1 | 4.88 |
| 山なり | 1 | 5.25 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 目撃談 | 1 | 5.84 |
| 宛い | 1 | 5.45 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| １割 | 1 | 4.78 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 数隻 | 1 | 5.15 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 賑やかす | 1 | 5.77 |
| 安らかにお眠りください | 1 | 6.89 |
| 上程 | 1 | 6.23 |
| 仁徳 | 1 | 6.11 |
| 仇を討つ | 1 | 5.23 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
Showing 12801 - 12900 of 14,034 words