Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軍船 | 1 | 4.60 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| 敵対勢力 | 1 | 4.92 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| 始末をつける | 1 | 5.63 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 二ヶ所 | 1 | 5.36 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 建築中 | 1 | 5.57 |
| 網状 | 1 | 5.73 |
| 応急措置 | 1 | 5.10 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| ウスノロ | 1 | 5.80 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 一石三鳥 | 1 | 5.61 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 産褥熱 | 1 | 6.46 |
| 荷車 | 1 | 3.82 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 石積み | 1 | 5.14 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 理論上 | 1 | 4.70 |
| お見せする | 1 | 5.37 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 栄達 | 1 | 5.10 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 味方につける | 1 | 5.26 |
| 試用 | 1 | 5.60 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 重武装 | 1 | 5.11 |
| ノータリン | 1 | 6.31 |
| 上の地位 | 1 | 5.73 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 欲深い | 1 | 5.17 |
| 手酷い | 1 | 4.97 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 後天 | 1 | 5.50 |
| たたき落とす | 1 | 5.33 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 貫通 | 1 | 3.82 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 不均一 | 1 | 6.42 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| 新芽 | 1 | 5.26 |
| 玉石混交 | 1 | 5.92 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 呑まれる | 1 | 5.06 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 総 | 1 | 3.77 |
Showing 1201 - 1300 of 14,034 words