Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大陸 | 36 | 2.89 |
| 貴方たち | 36 | 4.36 |
| 獲物 | 36 | 3.35 |
| 利き | 36 | 3.97 |
| 回収 | 36 | 3.27 |
| 呉れ手 | 36 | 2.75 |
| 先 | 36 | 2.68 |
| 食う | 36 | 3.13 |
| 二本 | 36 | 3.56 |
| 袋 | 36 | 3.31 |
| ふん | 36 | 3.34 |
| それよりも | 36 | 3.35 |
| 隙 | 36 | 3.12 |
| 無ければ | 36 | 3.11 |
| 整え | 36 | 3.41 |
| 捉える | 36 | 3.34 |
| ふうん | 36 | 4.17 |
| どちら | 36 | 3.37 |
| 直後 | 36 | 3.18 |
| 無数 | 37 | 3.32 |
| 途中 | 37 | 2.94 |
| 成功 | 37 | 3.02 |
| 無理 | 37 | 2.63 |
| 殺し | 37 | 2.99 |
| 雰囲気 | 37 | 2.89 |
| ここから | 37 | 3.14 |
| これ以上 | 37 | 3.04 |
| 金 | 37 | 2.82 |
| 済む | 37 | 3.11 |
| 己 | 37 | 3.00 |
| 早く | 37 | 2.72 |
| 入れる | 37 | 2.73 |
| 住民 | 37 | 3.58 |
| 熊 | 37 | 3.49 |
| 総出 | 37 | 2.91 |
| と同じように | 37 | 3.34 |
| 処理 | 37 | 3.41 |
| 作戦 | 37 | 3.04 |
| 薬 | 37 | 3.12 |
| そこ | 37 | 2.66 |
| 扱う | 37 | 3.21 |
| 中心 | 37 | 3.08 |
| 捨てる | 38 | 3.06 |
| 難しい | 38 | 2.74 |
| 予定 | 38 | 2.83 |
| 二つ目 | 38 | 4.11 |
| 大半 | 38 | 3.47 |
| 類 | 38 | 3.25 |
| しっかり | 38 | 2.79 |
| 同じよう | 38 | 3.06 |
| 鍋 | 38 | 3.57 |
| 伝わる | 38 | 3.09 |
| 展開 | 38 | 3.04 |
| だけに | 38 | 3.05 |
| 引く | 38 | 2.90 |
| 役 | 38 | 3.15 |
| 忘れる | 38 | 2.74 |
| 長い | 38 | 2.68 |
| ついでに | 38 | 3.19 |
| なんか | 38 | 2.48 |
| 仕込む | 38 | 3.81 |
| 思しき | 38 | 3.93 |
| 求め | 38 | 3.14 |
| 強い | 38 | 2.36 |
| 予想 | 38 | 2.98 |
| なのに | 38 | 2.74 |
| 各種 | 39 | 3.93 |
| 先に | 39 | 2.69 |
| ですが | 39 | 2.62 |
| 盾 | 39 | 2.83 |
| 限る | 39 | 3.29 |
| 脱出 | 39 | 3.49 |
| 入れ | 39 | 2.71 |
| 表向き | 39 | 3.98 |
| 侵入 | 39 | 3.44 |
| 勢い | 39 | 2.99 |
| 経つ | 39 | 3.15 |
| 他聞 | 39 | 3.15 |
| 動揺 | 39 | 3.31 |
| ばかり | 39 | 2.53 |
| 空気 | 39 | 2.85 |
| 伝え | 39 | 3.05 |
| 慌てる | 39 | 2.84 |
| 撤退 | 39 | 3.50 |
| 消える | 39 | 2.71 |
| 店 | 40 | 2.73 |
| 麻痺 | 40 | 3.54 |
| 動かす | 40 | 2.95 |
| 残念 | 40 | 3.09 |
| 目標 | 40 | 3.39 |
| そろそろ | 40 | 2.88 |
| 肉 | 40 | 2.78 |
| 利し | 40 | 3.25 |
| 実に | 40 | 3.02 |
| 開く | 40 | 2.63 |
| 無視 | 40 | 3.03 |
| 振るう | 40 | 3.18 |
| おまけに | 40 | 3.78 |
| 異常 | 40 | 3.12 |
| 馬鹿 | 40 | 2.99 |
Showing 12901 - 13000 of 14,034 words