Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にあって | 1 | 3.76 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 降り始める | 1 | 5.53 |
| 老骨 | 1 | 5.13 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 後七日 | 1 | 6.81 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 馴染ませる | 1 | 5.17 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 鏃 | 1 | 4.42 |
| 理解を得る | 1 | 5.85 |
| 頼りにする | 1 | 5.15 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| まとめ上げる | 1 | 5.28 |
| 押しとどめる | 1 | 4.98 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 重篤 | 1 | 5.12 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 狂騒 | 1 | 5.23 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 良い勝負 | 1 | 5.13 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 一昼夜 | 1 | 5.28 |
| 白ひげ | 1 | 5.89 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 何でも屋 | 1 | 4.82 |
| 取り壊す | 1 | 5.35 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 絶望視 | 1 | 5.80 |
| 虫よけ | 1 | 5.58 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 諸般 | 1 | 5.55 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 杖をつく | 1 | 6.07 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 手を取り合う | 1 | 4.98 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
Showing 13301 - 13400 of 14,034 words