Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 仮称 | 1 | 4.88 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 医療行為 | 1 | 5.40 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| ジン | 1 | 3.22 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 小耳 | 1 | 4.86 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 証拠隠滅 | 1 | 4.86 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 情報提供者 | 1 | 5.31 |
| 今なお | 1 | 4.69 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| ツラい | 1 | 5.88 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 併合 | 1 | 4.71 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 攻め滅ぼす | 1 | 5.50 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 焼け石に水 | 1 | 4.87 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| 天晴れ | 1 | 5.38 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 一発逆転 | 1 | 5.09 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 煮炊き | 1 | 5.16 |
| 自然災害 | 1 | 4.99 |
| 二王 | 1 | 5.44 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 集会場 | 1 | 5.01 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| メインディッシュ | 1 | 5.05 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 実務 | 1 | 4.59 |
| 回り出す | 1 | 5.59 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 粘液 | 1 | 4.40 |
| バラ撒く | 1 | 5.68 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| バラ撒き | 1 | 5.99 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 目鼻 | 1 | 5.30 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
Showing 13501 - 13600 of 14,034 words