Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| ペテン師 | 1 | 5.54 |
| 別れを惜しむ | 1 | 5.28 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 人攫い | 1 | 4.74 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 命を繋ぐ | 1 | 5.37 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 身を案じる | 1 | 5.20 |
| 見とがめる | 1 | 5.48 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 老骨 | 1 | 5.13 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| フィナーレ | 1 | 5.47 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 当り散らす | 1 | 5.81 |
| 白骨化 | 1 | 5.30 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 暴力に訴える | 1 | 5.65 |
| 調練 | 1 | 5.21 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 投石 | 1 | 4.46 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 意味有り気 | 1 | 6.19 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 希少品 | 1 | 5.42 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 焼却 | 1 | 4.82 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 洗い出す | 1 | 5.27 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 感染症 | 1 | 4.96 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| だら | 1 | 4.62 |
| うへっ | 1 | 5.87 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 何処ぞ | 1 | 5.38 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| もみ消す | 1 | 5.43 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 強硬手段 | 1 | 5.01 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 思慮深い | 1 | 5.04 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
Showing 13601 - 13700 of 14,034 words