Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 祖 | 1 | 4.32 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 本目 | 1 | 4.99 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 漁夫の利 | 1 | 5.23 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 海流 | 1 | 4.76 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 直接接続 | 1 | 6.21 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 悔い改め | 1 | 5.60 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 自主規制 | 1 | 5.52 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 力を貸す | 1 | 4.74 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 心掛ける | 1 | 5.01 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 天然物 | 1 | 5.43 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 海賊行為 | 1 | 5.51 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 十五日 | 1 | 4.93 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 取り締まり | 1 | 5.00 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 何ぞ | 1 | 5.08 |
| 荼毘 | 1 | 5.45 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 一年ごと | 1 | 5.93 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| 間者 | 1 | 4.26 |
| 着の身着のまま | 1 | 4.98 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 諸手 | 1 | 5.23 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 捩じ切る | 1 | 5.85 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| ｔ | 1 | 4.71 |
| 木桶 | 1 | 5.10 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 貸付 | 1 | 5.67 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| ｑ | 1 | 6.16 |
| 腐らせる | 1 | 5.10 |
Showing 13701 - 13800 of 14,034 words