Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始まる | 30 | 2.93 |
| 入り | 30 | 3.18 |
| 条件 | 30 | 3.09 |
| わけには行かない | 30 | 3.35 |
| 構え | 30 | 3.16 |
| 抵抗 | 30 | 2.84 |
| ありがとう | 30 | 2.86 |
| 商店 | 30 | 4.05 |
| 騒ぎ | 30 | 3.37 |
| 地 | 30 | 2.92 |
| 戦闘 | 30 | 2.51 |
| 繋がり | 30 | 3.49 |
| これ位 | 30 | 3.58 |
| みたいだ | 30 | 2.84 |
| 持ち | 29 | 2.99 |
| 最低限 | 29 | 3.65 |
| 嬉しい | 29 | 2.74 |
| 広がる | 29 | 3.00 |
| 以前 | 29 | 2.85 |
| 布 | 29 | 3.21 |
| こう言う | 29 | 2.87 |
| 塊 | 29 | 3.33 |
| 続く | 29 | 2.90 |
| 元々 | 29 | 2.91 |
| 変わらない | 29 | 3.12 |
| 呟く | 29 | 2.77 |
| 答える | 29 | 2.69 |
| 調査 | 29 | 3.19 |
| 変え | 29 | 3.14 |
| 山脈 | 29 | 3.71 |
| ベッド | 29 | 3.01 |
| 選択肢 | 29 | 3.42 |
| 団 | 29 | 3.18 |
| にしても | 29 | 3.12 |
| 連れて | 29 | 2.86 |
| 油断 | 29 | 3.37 |
| 生き残る | 29 | 3.53 |
| 可能 | 29 | 2.85 |
| 使い方 | 29 | 3.53 |
| 決める | 29 | 2.93 |
| 学ぶ | 29 | 3.35 |
| もう少し | 29 | 3.00 |
| 半分 | 29 | 3.03 |
| 遭遇 | 29 | 3.37 |
| 一気に | 29 | 2.98 |
| そこで | 29 | 2.74 |
| 生える | 29 | 3.27 |
| 隠す | 29 | 3.08 |
| 根 | 29 | 3.67 |
| ちっ | 29 | 3.66 |
| 指揮 | 29 | 3.45 |
| 優秀 | 29 | 3.23 |
| 暇 | 28 | 3.18 |
| 屋根 | 28 | 3.56 |
| 少なくない | 28 | 3.97 |
| 奪い取る | 28 | 4.10 |
| 信頼 | 28 | 3.23 |
| 怒り | 28 | 2.96 |
| 赤い | 28 | 2.81 |
| 面 | 28 | 3.13 |
| 教育 | 28 | 3.34 |
| 安全 | 28 | 3.17 |
| 再燃 | 28 | 5.08 |
| 解除 | 28 | 3.39 |
| 疑問 | 28 | 2.92 |
| 加えて | 28 | 3.46 |
| にも関わらず | 28 | 3.64 |
| 両手 | 28 | 2.91 |
| 分 | 28 | 2.75 |
| 探る | 28 | 3.44 |
| 思い出す | 28 | 2.70 |
| 込める | 28 | 3.05 |
| 人員 | 28 | 3.65 |
| お金 | 28 | 3.09 |
| 他ない | 28 | 4.18 |
| 隠れ | 28 | 3.31 |
| 戦争 | 28 | 3.00 |
| 奴ら | 28 | 3.10 |
| 真実 | 28 | 3.34 |
| 価値 | 28 | 3.23 |
| 何とか | 28 | 2.77 |
| だったら | 28 | 2.90 |
| 西 | 28 | 3.22 |
| 了解 | 28 | 3.26 |
| 素晴らしい | 28 | 3.20 |
| 後ろ | 28 | 2.63 |
| 微妙 | 28 | 3.20 |
| もっと | 28 | 2.63 |
| 選ぶ | 28 | 2.84 |
| こうして | 28 | 2.83 |
| 的 | 28 | 2.51 |
| 相応しい | 28 | 3.28 |
| 両親 | 28 | 3.20 |
| 真っ直ぐ | 28 | 3.17 |
| 今日は | 27 | 2.66 |
| 想定外 | 27 | 4.00 |
| 必ず | 27 | 3.13 |
| 代替 | 27 | 3.50 |
| えっ | 27 | 2.85 |
| 言うとおり | 27 | 3.74 |
Showing 1301 - 1400 of 14,034 words