Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一方的 | 25 | 3.57 |
| 最悪 | 25 | 3.24 |
| 現象 | 25 | 3.59 |
| 兼ねない | 25 | 3.40 |
| と言うより | 25 | 3.10 |
| 邪魔 | 25 | 3.00 |
| 攻め込む | 25 | 3.99 |
| 品柄 | 25 | 2.63 |
| 取っ | 25 | 3.00 |
| 止まる | 25 | 2.95 |
| 短剣 | 25 | 3.37 |
| がし | 25 | 3.14 |
| とにかく | 25 | 3.04 |
| 但し | 25 | 3.11 |
| 影 | 25 | 2.89 |
| これ程 | 25 | 3.39 |
| 宝石 | 25 | 3.36 |
| 不安 | 25 | 2.89 |
| 何かと | 25 | 3.80 |
| 混乱 | 25 | 3.09 |
| お互いに | 25 | 3.53 |
| 売る | 25 | 2.92 |
| 君 | 25 | 2.19 |
| 二曹 | 25 | 3.26 |
| 天幕 | 25 | 3.80 |
| 低い | 25 | 2.95 |
| 埋める | 25 | 3.40 |
| 任せる | 25 | 3.12 |
| 規模 | 25 | 3.33 |
| 基本的に | 25 | 3.18 |
| 抑え | 25 | 3.28 |
| 煙 | 24 | 3.43 |
| 恐ろしい | 24 | 3.13 |
| 黙る | 24 | 2.92 |
| 遥かに | 24 | 3.61 |
| かい | 24 | 2.98 |
| サーブ | 24 | 5.22 |
| 生まれ出る | 24 | 5.68 |
| その通り | 24 | 3.27 |
| レベル | 24 | 2.66 |
| 歳 | 24 | 2.78 |
| 立場 | 24 | 2.93 |
| 考え方 | 24 | 3.72 |
| 切れる | 24 | 3.26 |
| 手入れ | 24 | 3.12 |
| 情報収集 | 24 | 3.71 |
| 後で | 24 | 2.94 |
| 当時 | 24 | 3.28 |
| 気はない | 24 | 3.75 |
| 証拠 | 24 | 3.32 |
| 機会 | 24 | 3.05 |
| 吹き飛ばす | 24 | 3.31 |
| 何だ | 24 | 3.17 |
| 息 | 24 | 2.82 |
| 代わりに | 24 | 3.10 |
| 特殊 | 24 | 3.22 |
| 肉体 | 24 | 3.14 |
| 地上 | 24 | 3.10 |
| 触れる | 24 | 3.08 |
| 幾つも | 24 | 3.39 |
| 内側 | 24 | 3.53 |
| 送る | 24 | 2.89 |
| オーク | 24 | 3.18 |
| 網 | 24 | 3.84 |
| この後 | 24 | 3.49 |
| おい | 24 | 2.87 |
| 勢いよく | 24 | 3.60 |
| 継戦 | 24 | 4.92 |
| 向く | 24 | 3.30 |
| 安く | 24 | 3.33 |
| 強化 | 24 | 2.90 |
| 訓練 | 24 | 2.89 |
| 増える | 24 | 2.87 |
| 深く | 24 | 3.06 |
| 跡 | 24 | 3.69 |
| 殴る | 24 | 3.17 |
| 切り裂く | 24 | 3.43 |
| 野営地 | 24 | 4.05 |
| 有り得る | 24 | 4.09 |
| 開け | 24 | 3.07 |
| まともに | 24 | 3.42 |
| 握る | 24 | 3.01 |
| 排除 | 24 | 3.51 |
| 事にする | 24 | 3.43 |
| 何者 | 24 | 3.64 |
| 助言 | 23 | 3.85 |
| それ相応 | 23 | 4.25 |
| 何者か | 23 | 3.80 |
| 発見 | 23 | 3.22 |
| 容姿 | 23 | 3.46 |
| 合わせる | 23 | 3.24 |
| 近寄る | 23 | 3.45 |
| マシ | 23 | 3.53 |
| 嘘 | 23 | 2.93 |
| において | 23 | 3.01 |
| 客 | 23 | 3.29 |
| 東門 | 23 | 4.57 |
| 環 | 23 | 4.59 |
| 若干 | 23 | 3.24 |
| し始める | 23 | 4.01 |
Showing 1501 - 1600 of 14,034 words