Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先制 | 1 | 4.43 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 捩り | 1 | 5.21 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 交わし合う | 1 | 5.12 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 急ごしらえ | 1 | 5.16 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 義旗 | 1 | 6.99 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 継ぎ目 | 1 | 4.90 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 否が応にも | 1 | 5.45 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| もみ消す | 1 | 5.43 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 議長 | 1 | 4.25 |
| ボヤ | 1 | 5.65 |
| 降り始める | 1 | 5.53 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| たれ込み | 1 | 6.55 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 生のままで | 1 | 5.95 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 荷車 | 1 | 3.82 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 上の地位 | 1 | 5.73 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| ヒヒーン | 1 | 5.70 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 邪視 | 1 | 4.37 |
| 草の葉 | 1 | 5.75 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 接合 | 1 | 4.73 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 網の目 | 1 | 5.39 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 独善的 | 1 | 5.28 |
| 健康状態 | 1 | 4.98 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 特異性 | 1 | 4.85 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
Showing 1601 - 1700 of 14,034 words