Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 速め | 1 | 5.04 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 割安 | 1 | 5.53 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 流星雨 | 1 | 5.22 |
| 衝撃波 | 1 | 3.83 |
| 仮称 | 1 | 4.88 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 再計算 | 1 | 5.64 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 十五日 | 1 | 4.93 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 恩に着る | 1 | 5.12 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 冗長 | 1 | 5.51 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| 未来人 | 1 | 5.47 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 言の葉 | 1 | 5.07 |
| 種別 | 1 | 4.94 |
| 一般向け | 1 | 5.27 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 練り合わせる | 1 | 5.74 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 暴力行為 | 1 | 5.41 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 攻撃対象 | 1 | 4.94 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 記録係 | 1 | 5.61 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 日の目を見る | 1 | 5.40 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 公的機関 | 1 | 5.41 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 麦藁 | 1 | 5.81 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 待望 | 1 | 4.84 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 上へ上へ | 1 | 5.33 |
| 鍵をかける | 1 | 5.37 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 投石機 | 1 | 4.79 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
Showing 1801 - 1900 of 14,034 words