Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 徴兵 | 1 | 4.59 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| フェイント | 1 | 4.42 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 臨み | 1 | 5.56 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 飛び越し | 1 | 5.30 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 空堀 | 1 | 5.25 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| 階段を上がる | 1 | 5.26 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 進撃 | 1 | 4.44 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 言う事を聞かない | 1 | 5.44 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 極秘事項 | 1 | 5.36 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 潮風 | 1 | 4.78 |
| 十人並 | 1 | 6.51 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| 掴み合う | 1 | 5.45 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| うへっ | 1 | 5.87 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| 突き合わせ | 1 | 4.65 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| かち割り | 1 | 5.93 |
| 有るべき | 1 | 6.06 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 括り付ける | 1 | 5.66 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 飛距離 | 1 | 4.80 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| 滑り止め | 1 | 5.24 |
| 貴族階級 | 1 | 4.86 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 上程 | 1 | 6.23 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 増築 | 1 | 4.23 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 気も無い | 1 | 5.21 |
| 珍品 | 1 | 5.37 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 老骨 | 1 | 5.13 |
| 噛ませる | 1 | 5.75 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
Showing 2201 - 2300 of 14,034 words